Repensar Espírito e Lugar.
À interrogação sobre a origem do Espírito do Lugar será necessário encontrar, como resposta, o momento de síntese primeira da leitura, pelo Homem, do carácter de dada paisagem – momento de materialização dessa leitura em objectos geradores de significado, definindo um lugar: eixo referencial na paisagem indistinta.
O processo de criação de um lugar – acção de descoberta da ordem no caos – de uma ordem intuída no vazio referencial envolvente – tem o seu início e justificação na necessidade humana de orientação e identificação no espaço vivenciado. O Percurso do Homem em face de um território desconhecido – imaginemo-nos viajantes num caminho nunca antes percorrido – é feito de pontos de referência: objectos, edifícios, características peculiares de uma paisagem lida e memorizada.
Definida a criação do lugar enquanto estabelecimento de um eixo referencial num espaço originalmente homogéneo, porque anterior a qualquer interpretação, é o seu irrepetível carácter sensorial que nos permite individuá-lo, distinguí-lo de outros lugares ao longo do percurso.
Na experiência do espaço individuado, a Identidade de um lugar emerge na percepção dos elementos de individuação: olhamos um edifício, integramo-lo num contexto (tempo, sociedade…), divisamos-lhe uma função, percebemos a sua estrutura material (formas, materiais, cores, texturas…), vivenciamos os ritos, movimentos, mergulhamos na atmosfera de luzes e sombras, sons e silêncios, odores, que fazem dele um espaço vivo – um lugar definível.
A construção do Espírito de um Lugar é então o resultado de uma sedimentação na materialidade e na vivência do espaço de todos os contributos dos diferentes tempos que concorreram para a configuração, persistência, mutação e legação das características que lhe dão forma e que o colocam no quadro de vida da comunidade a que pertence.
Esta construção é assim também um produto de determinado contexto histórico e social sofrendo modificações na medida em que acompanha ou não os ritmos de mudança da sociedade (alteração de modos de vida, de funções, inserção de inovações tecnológicas…). Num contexto de permanente evolução é também influenciada por concepções políticas – numa mecânica de esquecimento e lembrança, sublinhado e obliteração, a intervenção de um tempo determinado sobre um espaço legado, tem o carácter de uma selecção eminentemente cultural vinculada à evolução das práticas sociais e políticas.
Experiência da pluralidade – a interpretação da Identidade de um lugar contém em si a possibilidade de reedificação da memória e de significados aparentemente perdidos, numa leitura permanentemente renovada. Preservação de um fio condutor, atravessando todos os tempos tornados presentes pela evidência material e vivencial da sua persistência, o Espírito do lugar surge deste modo enquanto motor da evolução significante de lugares e comunidades.
As ameaças ao Espírito do Lugar.
Repensada permanência num processo de contínua reconfiguração do espaço, o Espírito do Lugar sobrevive e sobrevêm à mudança na medida da potencialidade que tiver, em si, de se constituir elemento gerador ou estruturante da sua própria metamorfose.
Longa sedimentação de realidades tangíveis e intangíveis, a Identidade dos Lugares cede no confronto com a necessidade imediata de manutenção de um carácter operante dos espaços que justifique a sua continuidade no seio da actividade humana.
Mais que por uma exigência de adaptação estritamente funcional, a persistência do espírito dos lugares é ameaçada pela necessidade de adaptação a ritmos e tempos da sociedade presente. Ritmos e tempos marcadamente político-económicos.
Um conflito insanável cresce nas fronteiras entre o tempo da criação significante e o tempo da obra política – em contextos de recursos limitados, inimigo da obra perene. Em face da incapacidade natural e circunstancialmente justificável, de gerir além de objectivos primários, um poder político descapitalizado e limitado no tempo abandona o seu papel, historicamente central, na valorização das Identidades.
O entendimento do território enquanto rede de áreas traduzíveis em índices de ocupação e subjacentes rentabilizações, apenas formalmente mediadas pelos instrumentos de ordenamento, potenciou nas últimas décadas, entre nós, uma mudança de escala das intervenções territoriais de consequências ainda não medidas na normalização extensiva dos quadros de vida das comunidades.
Tudo o que não é passível de produzir valor na rentabilização económica e política submerge num limbo de abandono e degradação aguardando as consequências inevitáveis da perda e da destruição voluntária do Espírito do Lugar.
A salvaguarda do património através da aplicação da legislação existente, no contexto de uma visão estritamente economicista, encontra nos seus detentores uma pulsão incontornável para a leitura subjectiva que o espaço de manobra deixado pelo legislador sempre permite. Apenas uma acção sistemática de Inventariação e Classificação, fundada em sólidos critérios científicos, permitirá a salvaguarda do Espírito dos Lugares, não sendo no entanto suficiente no contexto regional português onde, nos termos das competências atribuídas pela Lei nº107/2001 de 8 de Setembro, a Classificação dependerá da sensibilidade e imparcialidade das autarquias, nem sempre possível de obter.
Aliada a um exaustivo trabalho de justificação científica da permanência do património, a contínua sensibilização das comunidades surge então como o último e decisivo reduto de uma batalha que entre nós – historicamente vencidos por uma incipiente participação cívica – se afigura particularmente complexa.
Nem só de abandono e destruição se fazem, no entanto, as ameaças à Identidade. A própria viabilização da permanência material dos Lugares e dos fenómenos culturais a eles associados contém em si elementos de descontextualização e degradação do património que terão de ser compreendidos e avaliados numa estratégia de minimização de riscos – talvez a única possível na irrecusável interacção do património e dos lugares com as comunidades que justificam a sua persistência enquanto referência cultural.
A rentabilização da oferta cultural acciona mecanismos de desequilíbrio perceptíveis na degradação física por sobre-utilização dos espaços (turismo excessivo), na migração das populações residentes (afastadas pela especulação) e na consequente artificialização e redução do carácter dos lugares a estereótipos produtores de imagens de marca.
A procura de um equilíbrio entre a sustentabilidade financeira da oferta cultural e as condições ideais de conservação do património na sua dupla face material e intangível afigura-se tarefa decisiva dos diferentes conceitos estratégicos de salvaguarda do Espírito do Lugar.
Preservação e Transmissão do Espírito do Lugar.
“A educação através da arte revela-se sempre mais necessária e a principal obra de arte sobre a qual a educação humana deve basear-se é o Lugar que nos confere a nossa Identidade. Apenas quando compreendermos os nossos lugares estaremos em condições de participar criativamente e contribuir para a sua história”. (1)
A Preservação e a Transmissão do Espírito de um Lugar – conceitos estritamente interdependentes – dependem da compreensão e tradução em novas circunstâncias das suas características identitárias. Uma estratégia de “participação criativa” (2), como a define Norberg-Schulz, tem como primeiro passo a produção de conhecimento sobre os elementos estruturantes de um lugar, permitindo a sua reinterpretação e reintegração nos ritmos da vida contemporânea.
Enquanto revelação de significados e potencialidades numa realidade sedimentar, o Inventário das diferentes evidências materiais e imateriais constitutivas do universo patrimonial em estudo surge como ferramenta essencial à definição dos critérios de selecção e salvaguarda. No entanto, o historiador poderá clarificar os fundamentos, identificar o carácter específico que define a unicidade de um Lugar, mas apenas promovendo a vivência pelas comunidades, enquanto tradição viva, significante, dos valores presentes nas realidades às quais elas próprias dão a razão de ser, assegurará a sua continuidade.
Intervenção num processo dinâmico, a reinterpretação dos lugares não é compatível com o estabelecimento de quadros normativos abstractos que resultariam na fossilização da sua operatividade cultural.
A valorização do Espírito de um Lugar, mesmo que cientificamente reconhecido na sua importância, apenas se fará pela Identificação – por um já raro sentimento de pertença que terá de ser novamente despertado em comunidades quase irremediavelmente desenraizadas.
À interrogação sobre a origem do Espírito do Lugar será necessário encontrar, como resposta, o momento de síntese primeira da leitura, pelo Homem, do carácter de dada paisagem – momento de materialização dessa leitura em objectos geradores de significado, definindo um lugar: eixo referencial na paisagem indistinta.
O processo de criação de um lugar – acção de descoberta da ordem no caos – de uma ordem intuída no vazio referencial envolvente – tem o seu início e justificação na necessidade humana de orientação e identificação no espaço vivenciado. O Percurso do Homem em face de um território desconhecido – imaginemo-nos viajantes num caminho nunca antes percorrido – é feito de pontos de referência: objectos, edifícios, características peculiares de uma paisagem lida e memorizada.
Definida a criação do lugar enquanto estabelecimento de um eixo referencial num espaço originalmente homogéneo, porque anterior a qualquer interpretação, é o seu irrepetível carácter sensorial que nos permite individuá-lo, distinguí-lo de outros lugares ao longo do percurso.
Na experiência do espaço individuado, a Identidade de um lugar emerge na percepção dos elementos de individuação: olhamos um edifício, integramo-lo num contexto (tempo, sociedade…), divisamos-lhe uma função, percebemos a sua estrutura material (formas, materiais, cores, texturas…), vivenciamos os ritos, movimentos, mergulhamos na atmosfera de luzes e sombras, sons e silêncios, odores, que fazem dele um espaço vivo – um lugar definível.
A construção do Espírito de um Lugar é então o resultado de uma sedimentação na materialidade e na vivência do espaço de todos os contributos dos diferentes tempos que concorreram para a configuração, persistência, mutação e legação das características que lhe dão forma e que o colocam no quadro de vida da comunidade a que pertence.
Esta construção é assim também um produto de determinado contexto histórico e social sofrendo modificações na medida em que acompanha ou não os ritmos de mudança da sociedade (alteração de modos de vida, de funções, inserção de inovações tecnológicas…). Num contexto de permanente evolução é também influenciada por concepções políticas – numa mecânica de esquecimento e lembrança, sublinhado e obliteração, a intervenção de um tempo determinado sobre um espaço legado, tem o carácter de uma selecção eminentemente cultural vinculada à evolução das práticas sociais e políticas.
Experiência da pluralidade – a interpretação da Identidade de um lugar contém em si a possibilidade de reedificação da memória e de significados aparentemente perdidos, numa leitura permanentemente renovada. Preservação de um fio condutor, atravessando todos os tempos tornados presentes pela evidência material e vivencial da sua persistência, o Espírito do lugar surge deste modo enquanto motor da evolução significante de lugares e comunidades.
As ameaças ao Espírito do Lugar.
Repensada permanência num processo de contínua reconfiguração do espaço, o Espírito do Lugar sobrevive e sobrevêm à mudança na medida da potencialidade que tiver, em si, de se constituir elemento gerador ou estruturante da sua própria metamorfose.
Longa sedimentação de realidades tangíveis e intangíveis, a Identidade dos Lugares cede no confronto com a necessidade imediata de manutenção de um carácter operante dos espaços que justifique a sua continuidade no seio da actividade humana.
Mais que por uma exigência de adaptação estritamente funcional, a persistência do espírito dos lugares é ameaçada pela necessidade de adaptação a ritmos e tempos da sociedade presente. Ritmos e tempos marcadamente político-económicos.
Um conflito insanável cresce nas fronteiras entre o tempo da criação significante e o tempo da obra política – em contextos de recursos limitados, inimigo da obra perene. Em face da incapacidade natural e circunstancialmente justificável, de gerir além de objectivos primários, um poder político descapitalizado e limitado no tempo abandona o seu papel, historicamente central, na valorização das Identidades.
O entendimento do território enquanto rede de áreas traduzíveis em índices de ocupação e subjacentes rentabilizações, apenas formalmente mediadas pelos instrumentos de ordenamento, potenciou nas últimas décadas, entre nós, uma mudança de escala das intervenções territoriais de consequências ainda não medidas na normalização extensiva dos quadros de vida das comunidades.
Tudo o que não é passível de produzir valor na rentabilização económica e política submerge num limbo de abandono e degradação aguardando as consequências inevitáveis da perda e da destruição voluntária do Espírito do Lugar.
A salvaguarda do património através da aplicação da legislação existente, no contexto de uma visão estritamente economicista, encontra nos seus detentores uma pulsão incontornável para a leitura subjectiva que o espaço de manobra deixado pelo legislador sempre permite. Apenas uma acção sistemática de Inventariação e Classificação, fundada em sólidos critérios científicos, permitirá a salvaguarda do Espírito dos Lugares, não sendo no entanto suficiente no contexto regional português onde, nos termos das competências atribuídas pela Lei nº107/2001 de 8 de Setembro, a Classificação dependerá da sensibilidade e imparcialidade das autarquias, nem sempre possível de obter.
Aliada a um exaustivo trabalho de justificação científica da permanência do património, a contínua sensibilização das comunidades surge então como o último e decisivo reduto de uma batalha que entre nós – historicamente vencidos por uma incipiente participação cívica – se afigura particularmente complexa.
Nem só de abandono e destruição se fazem, no entanto, as ameaças à Identidade. A própria viabilização da permanência material dos Lugares e dos fenómenos culturais a eles associados contém em si elementos de descontextualização e degradação do património que terão de ser compreendidos e avaliados numa estratégia de minimização de riscos – talvez a única possível na irrecusável interacção do património e dos lugares com as comunidades que justificam a sua persistência enquanto referência cultural.
A rentabilização da oferta cultural acciona mecanismos de desequilíbrio perceptíveis na degradação física por sobre-utilização dos espaços (turismo excessivo), na migração das populações residentes (afastadas pela especulação) e na consequente artificialização e redução do carácter dos lugares a estereótipos produtores de imagens de marca.
A procura de um equilíbrio entre a sustentabilidade financeira da oferta cultural e as condições ideais de conservação do património na sua dupla face material e intangível afigura-se tarefa decisiva dos diferentes conceitos estratégicos de salvaguarda do Espírito do Lugar.
Preservação e Transmissão do Espírito do Lugar.
“A educação através da arte revela-se sempre mais necessária e a principal obra de arte sobre a qual a educação humana deve basear-se é o Lugar que nos confere a nossa Identidade. Apenas quando compreendermos os nossos lugares estaremos em condições de participar criativamente e contribuir para a sua história”. (1)
A Preservação e a Transmissão do Espírito de um Lugar – conceitos estritamente interdependentes – dependem da compreensão e tradução em novas circunstâncias das suas características identitárias. Uma estratégia de “participação criativa” (2), como a define Norberg-Schulz, tem como primeiro passo a produção de conhecimento sobre os elementos estruturantes de um lugar, permitindo a sua reinterpretação e reintegração nos ritmos da vida contemporânea.
Enquanto revelação de significados e potencialidades numa realidade sedimentar, o Inventário das diferentes evidências materiais e imateriais constitutivas do universo patrimonial em estudo surge como ferramenta essencial à definição dos critérios de selecção e salvaguarda. No entanto, o historiador poderá clarificar os fundamentos, identificar o carácter específico que define a unicidade de um Lugar, mas apenas promovendo a vivência pelas comunidades, enquanto tradição viva, significante, dos valores presentes nas realidades às quais elas próprias dão a razão de ser, assegurará a sua continuidade.
Intervenção num processo dinâmico, a reinterpretação dos lugares não é compatível com o estabelecimento de quadros normativos abstractos que resultariam na fossilização da sua operatividade cultural.
A valorização do Espírito de um Lugar, mesmo que cientificamente reconhecido na sua importância, apenas se fará pela Identificação – por um já raro sentimento de pertença que terá de ser novamente despertado em comunidades quase irremediavelmente desenraizadas.
(1) NORBERG-SCHULZ, Christian, Genius Loci: Paesaggio, Ambiente, Architettura. Milão: Electa, 2003(Tradução livre da edição italiana).
(2) Idem.













































